Участие в фестивале

Участие в конкурсной программе
В этой рубрике содержится информация для тех, кто хотел бы представить свою ленту для участия в конкурсной программе.

Условия предварительного отбора
Фильмы, предложенные для участия в конкурсной программе, должны отвечать следующим критериям: 

— Картина снята не ранее, чем за 18 месяцев до начала Фестиваля;
— Это первая или вторая полнометражная художественная лента режиссёра;
— Картина не участвовала в конкурсе других российских фестивалей в текущем году;
— Картина не распространялась через интернет.

 Продолжительность фильма
Продолжительность полнометражного фильма должна быть более 60 минут.

Заявка на участие обязательно должна быть заполнена и утверждена не позднее, чем 1 июня 2016 года.
DVD с фильмом, предложенным для участия в конкурсной программе, должен быть отправлен организаторам Фестиваля не позднее 1 июня 2016 года.

Субтитры
Если язык оригинальной версии фильма не английский, то на DVD должны присутствовать субтитры на английском языке.

Тип носителя
Каким бы ни был тип носителя, использовавшийся в ходе съёмок фильма (Mini DV, Super 8, 35mm и т. д.), в отборочную комиссию следует направлять запись на DVD (в формате Pal или NTSC) без региональной защиты (зона 0). Фильмы, отправленные на других носителях (mini DV, Beta и т. д.), не будут приняты к просмотру.

Носитель с фильмом следует присылать только один раз.

Вы можете прислать рабочую версию фильма, тогда в регистрационной форме следует указать, идёт ли речь об окончательной или о рабочей версии фильма.

Отправка DVD
Диски следует отправлять заказной почтой компании ID-réel, занимающейся организацией Фестиваля VOICES.

Почтовый адрес

VOICES festival, Igor Lysenko (CEO of the Festival), 11 rue des Bergers 75015 Paris

На конверте следует указать «Pour usage culturel seulement» (Только для некоммерческого использования), объявленная ценность должна быть символической — 1 US $.

Доставка всех материалов, отправляемых международной службой доставки, должны быть оплачена отправителем, включая транспортные расходы и возможные таможенные сборы. В противном случае организаторы Фестиваля оставляют за собой право отказаться от получения посылки.

Возврат

Организаторы Фестиваля не возвращают DVD после просмотра.

Вовремя поданная заявка не является гарантией участия в программе Фестиваля. Просим вас с пониманием отнестись к тому, что мы не можем ответить всем на поданные заявки. Если вы не получили от нас ответа, то, скорее всего, ваш фильм не будет представлен в программе Фестиваля.

Если ваш фильм прошёл отбор, вы получите уведомление от организаторов не позднее, чем за месяц до начала Фестиваля и вам следует предоставить его копию в цифровом формате высокого разрешения.

Более подробная информация будет предоставлена тем, чьи фильмы прошли отбор.

Для принятия участия в конкурсе просим заполнить заявку на участие:

Заявка на участие

Заполнение и отправка данного формуляра подразумевает принятие условий предварительного отбора Фестиваля VOICES.

Последний срок подачи заявок
Кандидаты должны отправить должным образом заполненные заявки не позднее даты окончания их приёма (1 июня 2016 года).

Установленные сроки должны обеспечить высокий уровень отбора и обеспечить необходимое время для подготовки отобранных фильмов.